Chương thứ 32 quỷ ảnh đường hầm bí mật
第 32 章秘道鬼影


Màu đỏ thường thường đại biểu cảnh báo, mà ở chúng ta sự trải qua gần nhất trong, đỏ mắt đại biểu, cơ bản đều là trí mệnh nguy hiểm. Thế là, đang nhìn thấy cặp này đỏ mắt một khoảnh khắc, chúng ta tổ thành nhanh chóng một cái “Tên phong” Trận hình, đem không có vật lộn năng lực nhỏ thiên vây ở trung gian, sao chép lên vũ khí liền căng thẳng giới bị lên.
红色往往代表着警示,而在我们最近的经历中,红眼所代表的,基本都是致命的危险。于是,在看到这双红眼的一刹那,我们迅速地组成了一个“矢锋”阵形,将没有搏斗能力的小芊围在了中间,抄起武器就紧张地戒备了起来。


Én nói kiệt đem tay điện chụp chết ở thương quản lên, chậm rãi đi về phía trước một đoạn, đem kia vẫn đứng yên không nhúc nhích thân ảnh từ đầu đến chân chiếu một lần, quay đầu hô nói: “Bà ngoại! Là cái pho tượng! Ngươi nói thì ra | vốn ở nơi này đều người nào a, thế nào đều theo/cùng phòng núi huyện tường thành tựa như nè? Làm cái gì đều không mở mắt! Đường hầm thật tốt lệch được bày cái phá pho tượng, còn làm được trách khuôn trách dạng đám người này không phải chơi nhi lớn chết đi? Thế nào làm được đồ vật một chút đều không ánh nắng nè?
燕道杰将手电扣死在枪管上,缓缓的向前走了一段#,将那仍旧静立不动的身影从头到脚的照了一遍,回头喊道:“姥姥的!是个雕像!你说原来住这儿的都什么人啊,怎么都跟房山县的城墙似的呢?干什么都不开眼!#好好#的通道偏得摆个破雕像,还弄得怪模怪样的这帮人不是玩儿大死的吧?怎么弄得东西一点儿都不阳光呢?”


Ta đi qua, muốn qua én nói kiệt tay điện, mượn ánh sáng có chút trắng bệch tử tế đánh giá cỗ pho tượng này. Nó thể lượng khá cao, con mắt đo độ cao ước chừng ở ba mét năm trái phải, độ rộng ước chừng vì một mét, chất liệu xem ra/nhìn tới giống như là đồng thau. Đồng giống như chỉnh thể bị điêu thành trần truồng hình người, ngực nhũ đột xuất, xem ra/nhìn tới là cái nữ tính. Đôi chân của nó cũng đưa đứng vững, đôi tay áp sát ở trước ngực, tay nhờ một cái dẹt tròn đồng mâm. Đồng trên khay mặt vốn nên là vị trí của đầu lâu lại không phải đầu người, mà là mười phần sắp đặt quái dị một viên đầu chim. Viên đầu chim này đỉnh lòng dọc ba căn chợt lên linh cánh, dưới liền là một đôi dâng cột tròn hình hướng ra phía ngoài đột xuất con ngươi, cột đầu khảm có hai khối màu đỏ nhiều cạnh tinh thạch, ở tay điện ánh xạ dưới thỉnh thoảng liền sẽ loé qua một đạo ánh sáng đỏ máu, khá giống như vật sống! Trung gian đôi mắt có một cái hình tròn lõm hang, không biết là tác dụng nào. Hang đang phía dưới thì là một con quạ đen nói chung dài mỏ, mũi nhọn mười phần sắc bén.
我走了过去,要过燕道杰的手电,借着有些惨白的光芒仔细地打量着这具雕像。它的体量颇高,目测高度约在三米五左右,宽度约为一米,材质看来#像是青铜。铜像整体被雕成了裸身的人形,胸乳突出,看来#是个女性。它的双腿并置站立,双手拢在胸前,手托一个扁圆的铜盘。铜盘上面本该是头颅的位置却不是人头,而是十分怪异地安放着一颗鸟头。这颗鸟头的顶心竖着三根乍起的翎羽,其下便是一双呈圆柱形向外突出的眼睛,柱头镶有二块红色的多棱晶石,在手电的照射下时不时的就会闪过一道#血红的光芒,颇像活物!双眼的中间有着一个圆形的凹洞,不知是何作用。洞的正下方则是一只乌鸦一般的长喙,尖端十分锐利。


Di? Thứ này thật quái lạ a! Nhìn tới giống như là đèn hình nộm, chẳng qua loại này hình chế chưa từng gặp a” Sau lưng nhỏ thiên từ đằng sau ta bên thăm dò ra đầu, xem pho tượng suy xét một hồi nói: “Đèn hình nộm cơ bản đều là đời nhà Hán ra đất văn vật khá nhiều, nhiều là trần truồng gốm sứ hình nộm, đèn chậu nói chung đều là đặt vào trên đầu, hình thể dâng ngồi xổm hình. Đồng thau khí đèn hình nộm mười phần thưa thớt, càng huống chi vẫn không phải hình người thứ này thật quái lạ, không biết bên trong cái chậu đồng kia đựng chính là cái gì. Đến cùng có phải đèn hình nộm a
“咦?这东西好怪啊!看起来像是灯俑,不过这种形制的没见过啊”背后的小芊从我身后侧探出了头,看着雕像思索了一会儿说道:“灯俑基本都是汉代的出土文物较多,多是裸身陶俑,灯盆一般都是置于头上,形体呈蹲坐形。青铜器的灯俑十分稀少,更何况还不是人形的这东西好怪,不知道那个铜盆里装的是什么。#到底#是不是灯俑啊”


Hắc! Cái này còn không đơn giản, xem xem không liền biết! ” Én nói kiệt nói xong liền đem súng săn cõng ở đằng sau, dùng tay thử thử trình độ ổn định pho tượng. Hoàng mấy cái, pho tượng vân tơ không nhúc nhích, xem ra/nhìn tới hơi hơi nặng nề. Én nói kiệt cảm thấy có thể được, đôi chân một sai/lầm/nhầm lẫn liền muốn hướng về phía lên leo bám.
“嘿!这还不简单,看看不就知道了!”燕道杰说着就把猎枪背在了身后,用手试了试雕像的稳定程度。晃了几下,雕像纹丝不动,看来#颇为沉重。燕道杰觉得可行,双脚一错便欲向上攀爬。


Ai! Tam ca, đừng tốn sức, cái di tích cổ này ít nhất sáu nghìn năm, bên trong chậu đồng mặc kệ đựng cái gì lúc này cũng sớm liền không có
“哎!三哥,别费劲了,这个古迹起码六千年了,铜盆里不管#装的什么这会儿也早就没了”


Nhỏ thiên còn không nói xong, thân thủ cao siêu “Thế kỉ mới én con Lý Tam” Liền đã leo lên/bò lên đi. Đôi chân của hắn mâm đồng giống như, một tay chụp đầu chim, một cái tay khác cầm tay điện chiếu hướng về phía bên trong chậu đồng, hướng chúng ta hô nói: “Ai hắc? Ai nói? Bên trong khay của người chim này còn thật có đồ vật! Là loại tro đi bơm cao nhi, theo/cùng ăn xuyến thịt nhiên liệu cồn tựa như.
小芊的话还没说完,身手高超的“新世纪燕子李三”就已经爬上去了。他的双腿盘着铜像,单手扣着鸟头,另一只手拿着手电照向铜盆内部,冲着我们喊道:“哎嘿?谁说的?这鸟人的盘子里还真有东西!是种灰了吧唧的膏儿,跟吃涮肉的酒精燃料似的。”


A? Sẽ không đi! Cái nhiên liệu gì có thể bảo tồn sáu nghìn năm?
“啊?不会吧!什么燃料能保存六千年?”


Dễ nói! Ca ca làm ra xem xem cho ngươi liền biết!
“好说!哥哥给你弄出来看看就知道了!”


Én nói kiệt nói xong liền đem tay điện cố định ở thám hiểm phục bờ vai dựng/gác/cài/gài cài lên, xoay tay từ chân bên rút ra quân đao. Tiếp theo, hắn chụp ở tay của đầu chim một buông lỏng, eo dùng sức một rất, cận lấy đôi chân làm nhánh chút, treo không bày thành một cái “Một” Chữ liền tướng quân đao thăm dò vào đồng mâm. Lập tức, cánh tay của hắn một run rẩy, dùng quân đao ở mâm bên trong thổi một cái, thuận thế đôi chân một buông lỏng, mấy cái ngang hướng về phía toàn đằng sau, ổn ổn rơi ở trên mặt đất. Cả bộ động tác có như nước chảy mây trôi nói chung trót lọt, thực mang theo mấy phần “Bay kẻ gian” Phong thải!
燕道杰说罢就将手电固定在了探险服肩膀的搭扣上,回手从腿侧抽出了军刀。紧接着,他扣住鸟头的手一松,腰部用力一挺,仅以双腿为支点,悬空摆成一个“一”字就将军刀探入了铜盘。随即,他的胳膊一抖,用军刀在盘内刮了一下#,顺势双腿一松,几个横向旋身后,稳稳地落在了地上。整套动作有如行云流水一般顺畅,着实带着几分“飞贼”的风采!


Tam gia! Ngài thân thủ này hạng nhất a, xem ra/nhìn tới ngài bình thường tóm lại | luôn nói thân thủ không bằng ta, thuần tuý là níu râu của lão già qua đường lớn khiêm nhường (dắt râu) a! Ngài cái giá kia thu đi! Nơi này nhưng không phải là ngày cầu nhi, không chỗ nhi tìm cho ngài hò hét ném tiền nhi đi! ” Sau khi ta xem rơi xuống đất cố ý bưng cái giá én nói kiệt, không khỏi hướng về phía hắn đánh thú vị nói.
“三爷!您这身手一流啊,看来#您平时总说身手不如我,纯粹是揪着老头的胡子过马路谦虚(牵须)啊!您那架子收了吧!这儿可不是天桥儿,没处儿给您找喝彩扔钱儿的去!”我看着落地后故意端着架子的燕道杰,不由向他打趣道。


Nha uống! Ngươi dám phấn đâm ta! Tiểu tử ngươi đây là đèn đường cán con quấn lông gà a --- gan thật lớn (phủi con) a! Hai ta chuyện này có thể được nói lẩm bẩm nói lẩm bẩm
“呀喝!你敢粉刺我!你小子这是路灯杆子绑鸡毛啊---好大的胆子(掸子)啊!这事儿咱俩可得说叨说叨”


Tam ca! Ta cùng nhỏ thiên đều chờ nè, anh ngài hai đợi lát nữa lại nói đi! Trước để cho chúng ta xem xem đồng mâm đồ vật bên trong! ” Nguyễn ngọc mắt thấy Yến tam gia “Nát lẩm bẩm cửa” Lại phải khai hỏa, mau chóng chặn qua lời đầu.
“三哥!我和小芊都等着呢,您哥俩等会儿再说道吧!先让我们看看铜盘里的物品!”阮玉眼见燕三爷的“碎叨门”又要开火,赶紧拦过了话头。


Nàng thanh thuý thanh âm vui tai đem lực chú ý của chúng nhân kéo đến én nói kiệt trên quân đao tay phải, mọi người vây một vòng, đem hai cái tay điện ánh sáng đều tập trung ở bình bưng trên lưỡi đao. Chỉ thấy một đoàn dính cao trạng vật thể đang dán ở phía trên, nhan sắc trắng xám, lờ mờ thấu dầu ánh sáng, còn có một cỗ xộc vào mũi mùi lạ.
她清脆悦耳的声音将众人的注意力拉到了燕道杰右手的军刀上,大家围了一圈,将二只手电的光芒都集中在了平端的刀刃上。只见一团黏膏状物体正贴在上面,颜色灰白,隐隐透着油光,还有着一股刺鼻的怪味。


Đây là cái gì a? Có chút giống như lạp
“这是什么啊?有点像腊”


Nhỏ thiên nói xong liền đưa ra ngón tay thon dài, tính toán va chạm một cái dầu cao. Én nói kiệt duỗi tay ngăn cản nàng, đem đao nhắc tới phía dưới lỗ mũi nhẹ nhàng ngửi ngửi, nhăn lông mày nói: “Đồ chơi này thật giống như là thi thể lạp a
小芊说着就伸出了修长的手指,打算碰触一下#油膏。燕道杰伸手拦住了她,将刀提到鼻子下面轻轻嗅了嗅,皱着眉头说道:“这玩意儿好像是尸腊啊”


A?” Nhỏ thiên nghe vậy lập tức thu hồi ngón tay, bản năng đi về phía bên cạnh ta dựa dựa.
“啊?”小芊闻言#立马#收回了手指,下意识的往我身边靠了靠。


Thi thể lạp? Thứ này chút không đi?” Nguyễn ngọc muốn qua quân đao, tử tế bưng tường một hồi, nói: “Thi thể lạp nói chung là ở sau khi tử vong một năm trái phải mới xuất hiện, hơn nữa còn phải ở hoàn cảnh khá ẩm ướt dưới mới được. Nhỏ đồng nói cùng ta qua, thứ này kỳ thực chính là mỡ thịt chua cùng trứng trắng chất phân giải sản sinh 氨, hình thành mỡ thịt chua 氨, tiếp đó cùng dạo chơi cách calcium, mĩ chờ dảm đất thuộc tính vàng kết hợp tạo hóa, ừm liền giống như là một loại xà phòng thất bại đi, không thể nào cầm tới làm nhiên liệu đi? Hơn nữa, ta của thứ này đã thấy mấy lần, mùi vị có chút không đúng a?
“尸腊?这东西点不着的吧?”阮玉要过军刀,仔细端详了一会儿,说道:“尸腊一般是在死亡后一年左右才出现的,而且还要在比较潮湿的环境下才行。小桐和我说过,这东西其实就是脂肪酸和蛋白质分解产生的氨,形成脂肪酸氨,接着和游离的钙,镁等碱土金属结合皂化,嗯就像是一种失败的肥皂吧,不可能拿来做燃料吧?而且,这东西我见过几次,味道有点不对啊?”


Ừm, khẳng định không đúng! Ngươi nói đó là tự nhiên hình thành thi thể lạp, cái này sao, là nhân công nấu! ” Én nói kiệt từ bên trong túi quần móc ra phòng gió bật lửa đánh ngọn lửa, cầm lấy quân đao liền đem mũi đao góp đi qua. “噼 ba” Một tiếng giòn buổi, màu trắng xám trên đao cao thể trong nháy mắt liền đốt lên, thả ra một đoàn giống như lân lửa vậy màu xanh màu ánh lửa, chợt sáng chợt tối quá mức là quỷ dị. Https://converttruyen.Com/
“嗯,肯定不对!你说的那是自然形成的尸腊,这个么,是人工熬制的!”燕道杰从裤兜里掏出了防风打火机打着了火苗,拿过军刀便把刀尖凑了过去。“噼啪”一声脆响,刀上的灰白色膏体瞬间就烧了起来,放出了一团犹如磷火般的青蓝色火光,忽明忽暗的甚是诡异。


Én nói kiệt cử chỉ quân đao nhìn mấy cái, giọng điệu nói khàn đặc: “Không nghĩ đến còn có thể coi thấy đồ chơi này, nơi này cư dân ban đầu đủ ác độc a, thế nhưng cầm nó khi đèn dầu đồ chơi này là đem người rót lên thủy ngân sống lột da, sau đó đem người da thêm vào dược tề thả ở trong nồi nấu đi ra này một khay lớn! Này nếu là đựng đầy được giết bao nhiêu người?
燕道杰举着军刀看了几眼,语气低沉的说道:“没想到还能瞧见这种玩意儿,这儿原来的居民够狠毒的啊,竟然拿它当灯油这玩意儿是将人灌上水银活剥了皮,#然后#把人皮#加上#药剂放在锅里熬制出来的这一大盘子!这要是装满了得杀#多少#人?”


Tam ca, ngươi nói bọn họ tốn nửa ngày sức lực giết người lột da, kết quả làm thứ này liền vì chút đèn?” Ta nhìn một chút cái kia đường kính ít nói cũng có 80 cm đồng mâm, đáy lòng không khỏi dâng lên một đạo thấu xương khí lạnh.
“三哥,你说他们费了半天劲儿杀人剥皮的,结果弄这东西就#为了点灯?”我看了看#那个直径少说也有 80 公分的铜盘,心底不由升起了一道#刺骨的寒气。


Hắc hắc! Chút đèn là chút đèn, chẳng qua này đèn nhưng không phải là chiếu sáng cho người sống nhi! ” Én nói kiệt đem còn lại không nhiều thi thể lạp ném đến sát tường, u u nói: “Bí chế thi thể lạp tác dụng duy nhất chính là chiêu hồn! Đồ chơi này là cho quỷ dẫn đường!
“嘿嘿!点灯是点灯,不过这灯可不是给活人照亮儿的!”燕道杰将剩余不多的尸腊甩到了墙边,幽幽地说道:“秘制尸腊唯一的作用就是招魂!这玩意儿是给鬼引路的!”


Ngọn lửa màu màu xanh ở góc tường lắc lư, đem mặt mũi của hắn rọi lên một phần thận sự thanh bạch của con người. Nhỏ thiên bị giọng điệu của hắn cùng này biến hóa kỳ lạ hoàn cảnh làm phải có chút sợ hãi, đôi tay không khỏi tự chủ nắm chắc cánh tay của ta. Một trận âm phong túi tới, lam hỏa của góc tường hoàng mấy cái liền tàn lụi. Đột nhiên! Én nói kiệt đôi mắt mạnh mẽ lên lật, ngơ ngẩn thẳng thẳng nhảy đến nhỏ thiên trước mặt, mở to ra miệng to lớn chậu máu âm xót xa bùi ngùi cười lên, tiếng như đêm cú!
青蓝色的火苗在墙角摇曳着,将他的脸映上了一份慎人的青白。小芊被他的语气和这诡谲的环境弄得有些#害怕,双手不由自主地抓紧了我的手臂。一阵阴风兜来,墙角的蓝火晃了几下就熄灭了。突然!燕道杰的双眼猛的上翻,愣直直地跳到了小芊面前,张开血盆大口阴恻恻地笑了起来,声如夜枭!


A ~” Nhỏ thiên một tiếng sợ hãi kêu, xoay mặt liền nhào đến trong lòng ta, khắp người run rẩy. Nguyễn ngọc một bước liền xoải bước đến bên cạnh ta, cử chỉ thương nhắm chuẩn hành vi quái dị én nói kiệt, một tay kia chặc chặc bắt lấy cánh tay của ta.
“啊~”小芊一声惊叫,扭脸就扑到了我的怀里,浑身瑟瑟发抖。阮玉一步#就跨到了我的身边,举枪瞄准行为怪异的燕道杰,另一手紧紧地抓住了我的胳膊。


Én nói kiệt thấy vậy lập tức khôi phục bình thường, cười hi hi nói: “Hắc hắc! Bảy gia! Ngài được cám ơn ta đi! Coi xem, lập tức nhi lại là một trở về trái ôm phải ấp a, đẹp chết tiểu tử ngươi đi! Ta khác cũng không cần nói! Một tháng nam tới thuận a!
燕道杰见状当即恢复了正常,笑嘻嘻的说道:“嘿嘿!七爷!您得#谢谢#我吧!瞧瞧,#立马#儿又是一回左拥右抱啊,美死你小子了吧!别的咱也甭说了!一个月的南来顺啊!”


Én! Lão! Ba!
“燕!老!三!”


Sắc mặt trắng bệch hai nữ khác miệng đồng thanh bạo rống một tiếng, lập tức mạnh mẽ xông lên đối với hắn chính là một hồi tay đánh chân đá, vừa vừa đánh còn một bên/vừa không nơi ở niệm lẩm bẩm “Ta để cho ngươi trái ôm phải ấp! ” “Ta để cho ngươi nam tới thuận! ” “Ta để cho ngươi giả bộ quỷ!
脸色煞白的二女异口同声的爆吼了一声,随即猛冲上去对着他就是一顿拳打脚踢,一边打还一边不住地念叨着“我让你左拥右抱!”“我让你南来顺!”“我让你装鬼!”


Ai u đút! Đánh chết người rồi! Bảy gia! Ngươi mặc kệ a? Có người khác phái không nhân tính là đi? Bảy gia! Bảy gia! ! ! ” Én nói kiệt ôm lấy đầu ngồi xổm ở trên mặt đất, quỷ khóc sói hú kêu.
“哎呦喂!打死人啦!七爷!你不管#啊?有异性没人性是吧?七爷!七爷!!!”燕道杰抱着脑袋蹲在地上,鬼哭狼嚎的叫道。


Ta lắc đầu đi qua, giữ lấy cảm xúc kích động hai nữ, nói: “Ngươi nói ngươi lớn như vậy cái người, thế nào liền không thể chút điều nhi nè? Có ngươi như vậy dọa người sao? Đừng nói các nàng, mẹ hắn ta đều nghĩ chùy ngươi!
我摇着头走了过去,拉住情绪激动的二女,说道:“你说你这么大个人了,怎么就不能着点儿调儿呢?有你这么吓人的么?别说她们了,我他妈都想锤你!”


Ha ha ha,” Én nói kiệt ngồi xổm ở trên mặt đất cười to lên, che bụng nói: “Các người cũng quá nhát gan! Sợ cái gì a? Đây không phải là có ta nè sao? Ta nói cùng ngươi, bắt quỷ nhưng là chức trách của thuật sĩ chúng ta. Này nếu là thật đến một con a ~ chặc chặc! Vậy liền theo/cùng kiệt thuỵ thấy canh vú em tựa như, thấy ta liền phải vung đùi nhỏ nhi tê dại lưu nhi chạy!
“哈哈#哈,”燕道杰蹲在地上大笑了起来,捂着肚子道:“你们也忒胆小了!怕什么啊?这不是有我呢吗?我跟你说,抓鬼可是我们术士的本职。这要是真来了一只啊~啧啧!那就跟杰瑞见着汤姆似的,见着我就得撒着小腿儿麻溜儿的跑!”


Hừ! Ngươi liền thổi đi! Gặp những thứ kia thi thể trách lúc, thế nào không thấy ngươi quyển này chuyện?” Nhỏ thiên hận hận cắn môi, lập tức lại dùng sức giẫm hắn một cước.
“哼!你就吹吧!遇着那些尸怪时,怎么没见着你这本#事?”小芊恨恨的咬着嘴唇,随即又使劲地踩了他一脚。


Ai u đút! Ngươi thuộc tê giác a? Thế nào sức lực lớn như vậy! Bàn chân đều nhanh giẫm thành vịt chưởng” Sống bảo tam gia xoa xoa bàn chân, đứng dậy nói: “Đồ chơi kia nhưng không phải là quỷ a, cả cái nhi liền cả đời hóa vũ khí! Gia môn ta này nhưng không gặp đã thấy a chẳng qua sao, ta cũng không cần sợ, em gái nhị đệ nơi kia không phải có lựu đạn sao, tới cái mười viên tám viên, bảo quản đám cháu trai kia chơi nhi xong!
“哎呦喂!你属犀牛的啊?怎么这么大劲儿!脚面都快踩成鸭掌了”活宝三爷揉揉脚面,起身说道:“那玩意儿可不是鬼啊,整个儿就一生化武器!这咱爷们儿可没遇见过啊不过么,咱也不用怕,二弟妹那儿不是有手雷么,来个十颗八颗的,保管那帮孙子玩儿完!”


Ta nơi nào cho ngươi làm mười viên tám viên đi? Nếu không phải ta kiêm đặc biệt chức vị của đội cảnh sát, ngươi ném hai viên kia đều không nhi tìm đi! Ta là cảnh sát, ngươi khi bộ đội đặc chủng sao? Bây giờ là một viên đều không có rồi, nếu là có a hừ hừ! Ta liền trước đem ngươi nổ! Để cho ngươi không lưu nhi!
“我哪儿给你弄十颗八颗去?要不是我兼着特警队的职位,你扔的那二颗都没地儿找去!我是警察,你当特种部队呐?现在是一颗都没了,要是有啊哼哼!我就先把你炸了!让你没溜儿!”


Ai? Không rồi?” Én nói kiệt kinh ngạc miệng há to. Lập tức liền là sắc mặt suốt cả, trầm giọng nói: “Vậy nhưng rắc rối, vừa rồi nổ ra đá đống không nhiều cao, tuy rằng có nước đi, nhưng là kia trách đồ chơi đoán chừng cũng dìm không chết! Ta đừng chơi, mau chóng đi! Đám kia đồ vật động tác coi như lại chậm cũng có hạn a, nhỡ may đuổi theo đến nhưng không tốt làm!
“哎?没啦?”燕道杰惊讶的张大了嘴。随即便是脸色一整,沉声说道:“那可麻烦了,刚才炸出的石堆没多高,虽然有水吧,但是那怪玩意儿估计也淹不死!咱别玩了,赶紧走!那群东西的动作就算再慢也有限啊,万一追上来了可不好弄!”


Lời của hắn để cho chúng nhân trong nháy mắt căng thẳng lên, vội vàng dọn dẹp tốt cận thừa lại hai cái ba lô, do ta cùng nguyễn ngọc cõng ở trên người liền hướng chỗ sâu hắc động đi.
他的话让众人瞬间紧张了起来,赶忙收拾好仅剩的二个背包,由我和阮玉背在身上就向黑洞的深处走去。


Không khí bên trong hang ẩm ướt, âm phong từng trận. Mỗi cách xa mười mấy mét, liền có một cái người chim quỷ dị đồng giống như dựng ở bên cạnh, khiến cho động huyệt đen thui này gấp hai lần lộ vẻ âm sâm. Nghĩ đồng giống như bên trong khay ngập tràn kia“Nhiên liệu” Của máu tanh, chúng nhân liền đều mất đi hứng thú nói chuyện, chỉ là lặng yên đi về phía trước.
洞内空气潮湿,阴风阵阵。每隔十几米远,便有一个诡异的鸟人铜像立在一旁,使这黝黑的洞穴倍显阴森。想着铜像的托盘里那充满血腥的“燃料”,众人便都失去了说话的兴趣,只是沉默的前行。


Con đường dưới chân gập ghềnh bất bình, còn trước sau hướng bên trái gấp khúc, để cho người cảm thấy thật giống như đi lại ở một con trong vỏ ốc sên to lớn vậy. Ở loại này đường hầm hình dạng hình xoắn ốc bên trong đi lên một trận, chúng ta liền cảm thấy đầu choáng con mắt huyễn, trong lòng từng trận buồn nôn. Mắt thấy mọi người đều có chút không thích, ta liền biểu thị chúng nhân dừng lại nghỉ ngơi một hồi, chậm rãi tinh thần lại tiến lên.
脚下的道路崎岖不平,还#始终#向着左侧弯曲,让人觉得好似行走在一只巨大的蜗牛壳里一般。在这种螺旋状的通道里走上一阵,我们就觉得头晕目眩,心中阵阵恶心。眼见大家都有些不适,我便示意众人停下休息一会,缓缓精神再前进。


Én nói kiệt dựa ở sát tường thở khí thô, nói: “Bà ngoại! Cái nơi quỷ quái gì đây? Ách chuyển ta thẳng choáng! Ta thế nào cảm giác theo ở tại chỗ chuyển vô số vòng tròn tựa như? Lão thất! Ngươi xác định chúng ta động địa nhi?
燕道杰靠在墙边喘着粗气,说道:“姥姥的!这什么鬼地方?呃转的我直晕!我怎么觉着跟在原地转了无数圈似的?老七!你确定咱们动地儿了?”


Tam gia! Chuyện này đừng hỏi ta a! Ta lạc đường hô này nếu là quỷ đánh tường cái gì ngươi hẳn so với ta quen thuộc a! Thế nào hỏi lên ta! Lại nói, ngươi không phải nói thôi, có quỷ đến thấy được ngươi lập tức cũng được chạy
“三爷!这事儿别问我啊!我迷路了呼这要是鬼打墙什么的你应该比我熟啊!怎么问上我了!再说了,你不是说了嘛,有鬼来了见到你#立马#也得跑”


A!
“啊!”


Nhỏ thiên một tiếng sợ hãi kêu đánh gãy lời của ta, ta vội vàng hướng nơi ngón tay nàng nhìn lại. Sát nhiên giữa, sự hít thở của ta không khỏi một trệ, tay điện bên trong cột sáng mạnh mẽ nhiên xuất hiện một cái cúi thân ảnh!
小芊的一声惊叫打断了我的话,我赶忙向着她手指的地方看去。刹然间,我的呼吸不由一滞,手电的光柱里猛然出现了一个佝偻着的身影!


Ta lập tức rút ra đao ngắn, giới bị hướng về phía én nói kiệt đánh cái thủ thế. Bởi vì, lúc này xuất hiện nhưng không phải là cái pho tượng gì, mà là cái kia không biết là người là Kiều Vũ của quỷ!
我#立马#抽出了短刀,戒备着向燕道杰打了个手势。因为,这回出现的可不是什么雕像,而是那个不知是人是鬼的乔羽!


Rót: “Lớn chết”, Bắc Kinh lời tục xưng. Ý chỉ “Death” Tử vong thuộc tính vàng lắc lăn, đại biểu nhân vật có Mary liên · mạn sâm chờ. Yêu thích loại này người của âm nhạc tôn thờ tử vong phong cách, hết thảy trang sức đều mười phần tối tăm, tử khí ngập tràn.
注:“大死”,北京话俗称。意指“Death”死亡金属摇滚,代表人物有玛丽莲·曼森等。喜好这类音乐的人崇尚死亡风格,一切装饰都十分灰暗,充满死气。